دليل السفر

آخر تحديث 30 سبتمبر 2026

البقاء متصلًا

تقع أستراليا ونيوزيلندا بعيدًا عن كل مكان، وتسعيرات التجوال هي ثمن هذه المسافة. البديل هو eSIM مدفوعة مسبقًا: خط ثانٍ في هاتفك يعمل على شبكة محلية، يُشترى قبل السفر ويُشغّل عند الوصول.

تشرح الصفحتان متى تثبّت ومتى تبدأ الباقة، وهما لحظتان مختلفتان.

قبل السفر

أربعة أمور، بالترتيب:

  1. تأكد أن هاتفك يقبل eSIM (الإعدادات، ثم SIM، وابحث عن إضافة eSIM).
  2. اشترِ باقتك قبل الرحلة؛ يصل رمز QR إلى صفحة الطلب ويبقى فيها.
  3. ثبّتها في المنزل عبر Wi-Fi أو بيانات الهاتف بهدوء، لا في المطار.
  4. بعد الوصول شغّل خط QuokkaSIM لبيانات الهاتف واترك التجوال مغلقًا على خطك المعتاد.

القوابس والجهد الكهربائي

تتشارك أستراليا ونيوزيلندا القابس نفسه، النوع I بثلاثة أسنان مسطحة، وتعملان على 230 إلى 240 فولت بتردد 50 هرتز. يحتاج المسافرون من المملكة المتحدة والولايات المتحدة ومعظم أوروبا إلى مهايئ قوابس. معظم شواحن الهواتف والحواسيب تدعم جهدين، فالمهايئ غالبًا هو الشيء الوحيد الذي يجب اصطحابه؛ اقرأ الكتابة الصغيرة على الشاحن إن كان قديمًا.

الفصول

نصف الكرة الجنوبي يسير معكوسًا: الصيف من ديسمبر إلى فبراير، والشتاء من يونيو إلى أغسطس. صيف أستراليا هو أيضًا موسم حرائق الأدغال في أجزاء من البلاد، فتحقق من الإرشادات الرسمية إن خططت لرحلة صيفية عبر المناطق الريفية. وتقع العطلات المدرسية في البلدين في أواخر ديسمبر ويناير، حين تكون الرحلات والمخيمات والمسارات الشائعة في أعلى ازدحامها.

أرقام الطوارئ والقيادة

رقم الطوارئ هو 000 في أستراليا و111 في نيوزيلندا، مجاني من أي هاتف، بما في ذلك هاتف على eSIM سفر. في البلدين يُقاد على اليسار، ورخصة بلدك مقبولة للزيارة القصيرة؛ وستخبرك شركات التأجير إن كان هناك ما يلزم إضافيًا لإقامتك.

من أين تأتي الوقائع

كل عبارة واقعة على هذا الموقع تحمل تاريخ آخر تحقق، والصفحات تذكر مصادرها. وكيف يجري ذلك وكيف تصل التصحيحات إلى الصفحة، موضح في كيف نتحقق.

هل أحتاج eSIM إلى أستراليا أو نيوزيلندا؟

إن أردت بيانات دون تسعيرات التجوال لدى مشغّلك الأصلي، فنعم. تضع eSIM المدفوعة مسبقًا خطًا محليًا في هاتفك، فتعمل الخرائط والرسائل والحجوزات على شبكة محلية، وتبقى شريحتك المعتادة للاتصال والرسائل.

هل تكفي eSIM واحدة للبلدين؟

باقات الزوار المدفوعة مسبقًا تُباع عادةً لكل بلد، فرحلة تشمل أستراليا ونيوزيلندا تستخدم باقة لكل بلد. يحتفظ هاتفك بالخطين معًا، وتبدّل خط البيانات عند عبور الحدود.

متى ينبغي إعداد eSIM؟

ثبّتها عبر Wi-Fi أو بيانات الهاتف قبل السفر؛ تبدأ الباقة عند أول اتصال بشبكة البلد، لا عند مسح الرمز. افتح الخط للبيانات بعد الوصول.

هل سيعمل هاتفي هناك؟

هواتف العلامات الكبرى الحالية تعمل على شبكات أستراليا ونيوزيلندا. ومن الأجهزة التي تقبل eSIM، iPhone XS أو أحدث، وSamsung Galaxy S20 أو أحدث، وGoogle Pixel 3 أو أحدث. التفاصيل في صفحة كل بلد.