Votre panier

Votre panier est vide. Ajoutez un forfait avec le bouton panier de sa fiche.

Continuer mes achats

Politique de confi­den­tia­li­té

Dernière mise à jour le 28 octobre 2026

Cette politique explique ce qui arrive à vos données quand vous visitez quokkasim.com, quand vous nous écrivez ou quand vous achetez un forfait. Le vendeur officiel est Roamworks Limited, Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza, 367 - 375 Queen’s Road Central, Sheung Wan, Hong Kong, Hong Kong Business Registration number 81414783, et il est le responsable du traitement des données personnelles décrites ici, que le droit de Hong Kong appelle le « data user ».

Nous sommes une société de Hong Kong, nous traitons donc les données personnelles selon la Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) de Hong Kong. Comme nous proposons nos forfaits à des personnes de l’Espace économique européen, le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne s’applique aussi aux données personnelles de ces personnes (article 3, paragraphe 2, du RGPD). Le nom et l’adresse de notre représentant dans l’Union européenne au titre de l’article 27 du RGPD seront ajoutés ici dès sa nomination ; en attendant, écrivez-nous directement à contact@quokkasim.com.

Ce que ce site mesure

Nous comptons les visites avec notre propre outil d’analyse (Umami), qui tourne sur nos propres serveurs et ne dépose aucun cookie : les pages que vous ouvrez, le site et la campagne qui vous ont amené, le forfait que vous sélectionnez, votre navigateur et le type d’appareil, et une localisation approximative calculée à partir de votre adresse IP. Aucune société d’analyse ne reçoit ces informations, nous ne conservons aucun identifiant de visiteur et rien n’est stocké sur votre appareil pour cela. Nous mesurons les visites au titre de notre intérêt légitime à comprendre comment le site est utilisé (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD).

Nous n’utilisons aucun pixel publicitaire et ne partageons rien avec les réseaux publicitaires.

Ce que nous conservons, et pourquoi

  • E-mail de support. Quand vous écrivez à contact@quokkasim.com, nous conservons la correspondance pour vous répondre et améliorer nos réponses. Nous la supprimons quand elle n’est plus nécessaire.
  • Une commande conserve ce qui est nécessaire pour livrer le forfait et gérer les remboursements : l’adresse e-mail utilisée pour le paiement, le forfait, la référence de paiement traitée par notre prestataire de paiement, et l’acceptation de nos conditions.
  • Les visites : les pages que vous ouvrez, la page d’où vous venez, une description grossière de l’appareil et du navigateur, et une localisation approximative calculée à partir de votre adresse IP. Aucun identifiant de visiteur, et aucun cookie.

Ce que nous ne faisons jamais

  • Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles à qui que ce soit.
  • Nous ne les partageons pas avec les réseaux publicitaires.
  • Nous n’exécutons aucun script publicitaire : aucun pixel publicitaire ne se charge et aucun cookie publicitaire n’est déposé.

Vos droits

En vertu de la Personal Data (Privacy) Ordinance, vous pouvez nous demander l’accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et une copie de celles-ci, ainsi que la rectification des données inexactes. Si vous êtes dans l’Espace économique européen, le RGPD vous permet aussi d’en demander la suppression, et vous pouvez vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime. Écrivez à contact@quokkasim.com ; nous répondons au plus tard dans le mois.

Vous pouvez adresser une réclamation au Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong (pcpd.org.hk). Si vous êtes dans l’Espace économique européen, vous pouvez aussi adresser une réclamation à l’autorité de contrôle de la protection des données du pays où vous vivez ou travaillez.

Où sont conservées vos données

Nous, le responsable du traitement, sommes à Hong Kong. Notre prestataire de paiement et nos prestataires d’hébergement et de réseau peuvent traiter des données dans d’autres pays. Quand des données personnelles de personnes de l’Espace économique européen sont transférées vers un pays hors de cet espace, y compris vers nous à Hong Kong, le RGPD exige une garantie pour le transfert, comme des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Vous pouvez nous demander à contact@quokkasim.com comment un transfert de vos données est protégé.

Cookies déposés par ce site

Le site ne dépose aucun cookie de son propre chef. Notre outil d’analyse fonctionne sans cookie et ne nécessite aucun consentement, nous n’utilisons aucun pixel publicitaire, et Cloudflare peut déposer des cookies de sécurité strictement nécessaires.

Votre navigateur conserve aussi, pour lui seul : votre thème (quokkasim:theme) et le fait que vous avez refusé notre proposition d’une page dans votre langue (quokkasim:language-hint), dans le stockage local ; et, tant que l’onglet est ouvert, la provenance de votre visite et un identifiant de clic publicitaire (quokkasim:attribution), ainsi que la devise dans laquelle vous voyez les prix (quokkasim-buyer-currency-v1), dans le stockage de session.

Votre panier. Si vous ajoutez des forfaits au panier, votre navigateur conserve leurs codes produit et leur quantité (quokka-cart-v1) dans le stockage local, sur votre appareil uniquement, jusqu’à ce que vous vidiez le panier ou payiez ; pendant le paiement, l’onglet en garde une copie dans le stockage de session, pour que la page de commande puisse vider le panier une fois le paiement effectué. Quand le panier s’ouvre, il demande à notre serveur les noms et les prix du jour de ces forfaits, en envoyant uniquement leurs codes produit ; rien d’autre qu’il contient ne nous parvient tant que vous ne choisissez pas de payer.

Rappels de paiement

Si vous indiquez votre adresse e-mail au paiement et ne terminez pas la commande, nous pouvons envoyer un rappel à ce sujet et, un jour plus tard, un e-mail avec un code de réduction de 10 % à usage unique. Nous nous appuyons sur notre intérêt légitime à vous aider à finaliser l’achat commencé (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD) ; vous pouvez vous désabonner de ces e-mails à tout moment. La présente section remplace toute mention antérieure indiquant que nous n’envoyons pas de messages marketing.